Părinții lor sunt în dizgrație - ce urmează pentru Beatrice și Eugenie?
După o săptămână tumultuoasă, este greu de subestimat situația în care se află Andrew Mountbatten-Windsor și Sarah Ferguson. Totuși, din ce în ce mai mult pare că aceasta este o problemă din care fetele lor nu pot scăpa. Emailurile recente sugerează că Jeffrey Epstein a avut o influență mai mare decât s-a crezut anterior în viețile prințeselor Beatrice și Eugenie, conform bbc.com.
👉 Detalii despre contactele cu Jeffrey Epstein
Un schimb de mesaje sugerează că au avut un prânz cu el în Miami, la câteva zile după eliberarea sa din închisoare pentru prostituția minorilor. De asemenea, se pare că acestea au fost chemate de el pentru a distra contactele sale și a oferi tururi la Palatul Buckingham. Pentru Beatrice, acum în vârstă de 37 de ani, și Eugenie, 35 de ani, aceste noi revelații ar putea pune viitorul lor sub scrutin. „Vor ridica întrebări din partea publicului despre ceea ce făceau”, spune comentatorul regal Richard Palmer.
Cu toate acestea, jurnalista regală Victoria Murphy afirmă că, deși emailurile oferă o lectură „cu adevărat neplăcută”, există în continuare simpatie față de prințese. Nu este nicio îndoială că a vedea o fotografie aparent cu tatăl tău în patru labe, aplecat peste o tânără, poate fi extrem de jenant. Trebuie menționat că Andrew a negat întotdeauna orice activitate greșită, iar implicarea sa în dosarele Epstein nu constituie o dovadă de vinovăție.
👉 Poziția prințeselor în familia regală și activitățile lor
Astfel, după ce brandul familiei York a fost tras prin noroi, unde se încadrează acum prințesele în cadrul Familiei Regale? Ambele sunt menționate în repetate rânduri în ultimele dosare Epstein. Raportările mass-media despre prânzul presupus din Miami s-au referit adesea la „fete”, sugerând că erau mai tinere decât erau în realitate. La momentul vizitei, Eugenie avea 19 ani, iar Beatrice 21.
„Nu erau fete de cinci ani când au fost duse să îl vadă pe Epstein. Erau adulte”, susține autorul Andrew Lownie, care a scris cartea „Entitled” despre Andrew. „Există o mare campanie de a spune că sunt nevinovate prinse în focul de încrucișare, dar nu sunt, sunt profund implicate.” Însă Murphy contestă această interpretare, spunând că este ușor de înțeles de ce au acceptat invitația. „Este ușor să fii critic acum, când crimele lui Epstein sunt la ordinea zilei, dar dacă nimeni nu le ridica vreo alertă pe atunci, poți înțelege cum au mers în călătoria pe care mama lor a organizat-o.”
Avantajele de a fi prieten cu Jeffrey Epstein sunt de asemenea evidente. Un schimb între Epstein și asistentul său pare să sugereze că acesta a plătit pentru zborurile familiei, totalizând „pentru toate biletele: 14,080.10 $”. În repetate rânduri, Epstein pare să întrebe dacă fiicele lui Ferguson pot întâlni oameni, iar într-un mesaj cere ca acestea să îi arate unei persoane redactate Palatul Buckingham.
În alt schimb extraordinar, o „Sarah” pare să facă referire la viața amoroasă a lui Eugenie - menționând că se întoarce de la un „weekend petrecut cu iubitul”. În unele dintre emailuri, contactele lui Epstein fac de asemenea referire la prințese. Un email trimis lui Epstein de un prieten citește: „Am vorbit cu Ducesa de Porc. Este la un prânz nebun cu Beatrice. M-am prezentat. I-am spus că știu (în mare parte) tatăl ei și cât de minunat este... mai multe mai târziu.”
Reprezentanții lui Ferguson au fost solicitați pentru un comentariu. Dar pentru Palmer, menționările repetate ale ambelor prințese în emailuri „fac dificilă distanțarea” de această saga. „Nu se poate evita legătura dintre York și Epstein”, spune el. Nici una dintre surori nu este membră activă a familiei regale. Ambele sunt căsătorite, cu copii și au cariere proprii, însă ca alți membri ai familiei regale, au activități filantropice. Eugenie a cofondat Anti-Slavery Collective, o organizație caritabilă axată pe victimele traficului sexual.
„Este o cauză absurd de inadecvată cu care să fie asociate”, a declarat Lownie. Conform celor mai recente conturi disponibile, donațiile au scăzut - de la 1,5 milioane de lire sterline în 2024 la 48,000 în anul încheiat 2025, deși organizația are o sumă considerabilă în rezerve. Nu au fost generate venituri din evenimente sau licitații în anul 2025, comparativ cu anul financiar anterior, când a avut loc o gală importantă de strângere de fonduri. Organizația caritabilă a declarat că speră să organizeze o gală similară la fiecare trei ani. Dar o sursă din sector a spus că este „dificil din punct de vedere optic să mai organizeze o astfel de acțiune în viitor.”
„Nu este surprinzător că se mențin într-un profil scăzut”, au adăugat aceștia. BBC News a contactat Anti-Slavery Collective de mai multe ori pentru a solicita un comentariu în lumina ultimei controverse privind Andrew și Epstein, dar nu au răspuns. Am contactat și numeroase alte organizații caritabile cu care prințesele sunt implicate, întrebând dacă își mențin încrederea în lumina ultimelor emailuri. Outward Bound a spus că Prințesa Beatrice este implicată în grup „în rolul ei onorific de Deputy Patron”. Dar Armata Salvării, care are un parteneriat de lungă durată cu Eugenie, a adoptat un ton mai prudent. „Punem victimele și supraviețuitorii în centrul tuturor deciziilor noastre și monitorizăm îndeaproape această poveste”, a declarat un purtător de cuvânt.
Pe lângă activitatea lor caritabilă, ambele prințese au și locuri de muncă. Beatrice a fondat firma de consultanță BY-EQ, în timp ce Eugenie lucrează ca director la galeria de artă Hauser & Wirth din Mayfair. Aceasta s-a confruntat recent cu provocări legale referitoare la presupuse încălcări ale sancțiunilor rusești, deși contestă cu tărie aceste acuzații. Nu există sugestii de activitate greșită din partea Eugeniei. Tribunalul Crown Southwark a informat BBC News că data procesului a fost stabilită pentru 2028.
Anul trecut, în jurul momentului în care tatăl ei și-a pierdut titlul regal, Beatrice a fost fotografiată la un summit de investiții în Arabia Saudită. Familia ei are legături de lungă durată cu Orientul Mijlociu, iar ea a apărut recent și într-o imagine promoțională pentru o bancă din Emiratele Arabe Unite. Beatrice și soțul ei Edoardo Mapelli Mozzi au fost implicați de asemenea în unele dintre activitățile de afaceri ale tatălui ei. Au fost prezenți la Pitch@Palace, rețeaua de afaceri a lui Andrew, și au fost fotografiați întâlnindu-se cu fostul ambasador chinez în Regatul Unit în 2020, alături de părinții lor. Palmer sugerează că ar fi putut exista o confuzie între rolul regal și profitul personal.
Prințesa, a spus el, și-a construit cariera pe baza statutului ei regal și a contactelor pe care părinții ei i le-au facilitat, „întâlnind tot felul de contacte de afaceri și membri ai familiilor regale din străinătate”. Ambele prințese au soți independenți din punct de vedere financiar, fiecare cu câte doi copii. Soțul Beatricei, Edoardo Mapelli Mozzi, este un dezvoltator imobiliar, descendent din nobilii italieni, în timp ce soțul Eugeniei, Jack Brooksbank, a lucrat în ospitalitate și marketing. Beatrice își împarte timpul între proprietatea sa din Cotswolds și un apartament din Palatul St James. Eugenie locuiește între Portugalia și Ivy Cottage, situat în grădinile Palatului Kensington. Se înțelege că prințesele plătesc chirie pentru proprietățile regale. Dar palatul nu a confirmat dacă aceasta este plătită la o rată de piață.
Aceasta vine într-o perioadă de apeluri tot mai mari pentru o transparență mai largă în privința finanțelor regale, în urma indignării cauzate de acordul de închiriere al lui Andrew la fostul său conac Windsor. În această săptămână, Andrew s-a mutat în conacul regal Sandringham din Norfolk, ceea ce înseamnă că nu mai este aproape de fiicele și nepoții săi. În prezent, locul unde se află Ferguson este necunoscut, deși au existat speculații că ar putea să se mute în Portugalia pentru a locui cu fiica sa mai tânără. În privat, prințesele păstrează legătura cu părinții lor, spune Palmer. „Din ceea ce înțeleg, încă mai vorbește cu ei”, afirmă el, „și doresc să rămână loiale acestora.” Dar în public, spune el, vor menține distanța. „Trebuie să se separe public de părinții lor, altfel riscă ca toxicitatea să se răspândească mai departe asupra lor.”
Când Andrew și-a pierdut titlurile, Beatrice și Eugenie și-au păstrat titlurile. Nu există, de asemenea, vreo schimbare în linia de succesiune. Dar unii s-au întrebat unde se mai încadrează acestea în cadrul Familiei Regale mai largi. Surorile au fost întotdeauna considerate a fi apropiate de Prințul de Wales și de Ducele de Sussex, și au împărtășit